Terre Narranti · Trasparenza
Privacy e cookie
Qui spieghiamo, in modo leggibile, quali dati raccogliamo, perché li usiamo e per quanto tempo li conserviamo.
Versione dell’informativa: 12 settembre 2026 · v4.
La configurazione attuale utilizza soltanto strumenti tecnici necessari al funzionamento, alla sicurezza, ai moduli richiesti dall’utente, alle aree riservate e agli eventuali avvisi scelti volontariamente dall’utente. Nessun cookie di profilazione o pubblicitario viene attivato.
1. Titolare del trattamento
Il titolare del trattamento è Massimo Manfredi, per il progetto editoriale Terre Narranti. Il titolare opera come persona fisica, con domicilio in Calle Bermejuela 5A, 35544 Guatiza, Teguise, Las Palmas, Canarias, Spagna. I dati identificativi fiscali sono disponibili nelle Note legali / Aviso legal. Per richieste relative ai dati personali puoi scrivere a info@terrenarranti.it.
2. Quali dati possiamo raccogliere
Raccogliamo soltanto i dati che scegli di inviarci attraverso i moduli del sito: nome, recapiti, luogo, contenuto della segnalazione o della richiesta, eventuali informazioni professionali per l’accesso alla Sala Stampa e, se lasci un commento, il testo del commento. Per gli account riservati vengono gestite credenziali protette e dati tecnici strettamente necessari alla sicurezza.
Se scegli di ricevere gli Avvisi dal viaggio, raccogliamo l’indirizzo e-mail e le categorie che hai selezionato: Storie e articoli, Eventi e incontri, Libri e viaggi, Musica. L’iscrizione è separata dagli altri moduli del sito e deve essere confermata tramite un collegamento inviato all’indirizzo indicato.
3. Perché li trattiamo e su quale base
Segnalazioni e richieste
Per rispondere a ciò che ci chiedi, valutare una storia, organizzare un incontro o un’attività della Stufa. La base giuridica è l’esecuzione di misure richieste dall’interessato prima di un eventuale rapporto e, quando pertinente, il legittimo interesse a gestire correttamente la relazione.
Sala Stampa
Per verificare e gestire l’accesso ai materiali riservati, proteggere documenti e registrare gli utilizzi significativi associati a un account autenticato. La gestione dell’account si basa sull’erogazione del servizio richiesto (art. 6.1.b GDPR); la protezione dei materiali e i registri di utilizzo sul legittimo interesse alla sicurezza e alla tutela dei contenuti (art. 6.1.f GDPR).
Commenti
Per ricevere, moderare e, se approvati, pubblicare i commenti agli articoli. L’indirizzo e-mail non viene mostrato pubblicamente. La gestione del commento richiesto si basa sull’art. 6.1.b GDPR; la moderazione e la prevenzione degli abusi sul legittimo interesse a tutelare il sito e i lettori (art. 6.1.f GDPR).
Avvisi dal viaggio
Per avvisarti soltanto quando esiste una novità reale nelle categorie che hai scelto. La base giuridica è il consenso (art. 6.1.a GDPR). Nessuna iscrizione avviene automaticamente perché hai commentato, inviato una storia, compilato un modulo o richiesto un accesso. Puoi cambiare le categorie o disiscriverti in qualsiasi momento.
Sicurezza
Per prevenire abusi, proteggere gli accessi e conservare registri tecnici essenziali, sulla base del legittimo interesse alla sicurezza del sito e degli utenti (art. 6.1.f GDPR). Non effettuiamo tracciamento del mouse, profilazione comportamentale o identificazione dei visitatori anonimi oltre ciò che è tecnicamente necessario.
Contatto WhatsApp
I pulsanti WhatsApp servono soltanto ad aprire una conversazione scelta dall’utente con un testo iniziale contestualizzato rispetto alla sezione del sito da cui proviene. Terre Narranti non legge né acquisisce dal sito il contenuto della conversazione WhatsApp. L’apertura del collegamento trasferisce l’utente all’ambiente WhatsApp, dove il trattamento dei dati avviene secondo le condizioni e l’informativa del relativo fornitore. Il sito non incorpora pixel WhatsApp o Meta e non iscrive l’utente ad alcuna comunicazione promozionale tramite WhatsApp.
4. Conferma di lettura e consenso
La casella obbligatoria presente nei normali moduli non è un consenso “forzato” al trattamento necessario: serve a confermare che hai letto questa informativa. Senza i dati contrassegnati come obbligatori non possiamo gestire la richiesta.
Per gli Avvisi dal viaggio la scelta è invece facoltativa e separata: devi selezionare le categorie che ti interessano e confermare l’iscrizione tramite e-mail. Il mancato consenso non limita l’uso delle altre funzioni del sito.
5. Destinatari e fornitori tecnici
I dati possono essere trattati da fornitori tecnici che operano per Terre Narranti come responsabili o autonomi titolari secondo il servizio utilizzato. Per l’hosting, i database e l’infrastruttura tecnica del sito utilizziamo IONOS. Se scegli di aprire WhatsApp, esci dal sito ed entri nel servizio del relativo fornitore. Ulteriori fornitori verranno indicati qui prima di attivare servizi che comportino nuovi trattamenti.
6. Trasferimenti fuori dallo SEE
La configurazione di base è progettata per limitare i trasferimenti non necessari. I collegamenti esterni, come WhatsApp, si attivano solo dopo una scelta dell’utente. Se in futuro verranno attivati servizi incorporati nel sito che comportano trasferimenti verso Paesi extra SEE, questa informativa sarà aggiornata indicando il presupposto giuridico e le garanzie applicabili.
7. Tempi di conservazione
- Segnalazioni e richieste dai moduli: fino a 24 mesi dall’ultimo contatto utile, salvo che nasca un rapporto che richieda tempi ulteriori o sussistano obblighi di legge.
- Richieste di accesso stampa non accolte o non completate: fino a 12 mesi.
- Account Sala Stampa: per la durata dell’account e fino a 24 mesi dalla chiusura, salvo esigenze di tutela.
- Log di sicurezza e attività significativa degli account autenticati: fino a 12 mesi, salvo necessità di accertare abusi o incidenti.
- Commenti rifiutati: fino a 6 mesi; commenti pubblicati: per il tempo di pubblicazione dell’articolo, salvo richiesta o necessità di rimozione.
- Avvisi dal viaggio: indirizzo e preferenze fino alla disiscrizione o, in assenza di interazioni, fino a 24 mesi. Le richieste non confermate possono essere eliminate prima.
8. Diritti
Puoi chiedere accesso, rettifica, cancellazione, limitazione, opposizione e, quando applicabile, portabilità dei dati; puoi inoltre revocare un consenso senza pregiudicare la liceità del trattamento precedente. Puoi scrivere a info@terrenarranti.it. Per gli Avvisi dal viaggio puoi anche usare il collegamento di gestione inviato via e-mail per cambiare le categorie o disiscriverti. Puoi proporre reclamo all’Agencia Española de Protección de Datos (AEPD), ferma la possibilità prevista dall’art. 77 GDPR di rivolgerti all’autorità di controllo del luogo di residenza abituale, di lavoro o della presunta violazione.
9. Cookie e strumenti tecnici
Il sito utilizza soltanto cookie o tecnologie equivalenti strettamente necessari, per esempio per sessioni di accesso, sicurezza e preferenze tecniche. Per questi strumenti non è richiesto il consenso preventivo, fermo restando l’obbligo di informazione. Analytics non essenziali, profilazione, pubblicità e pixel social restano disattivati.
Se in futuro verranno attivati strumenti non tecnici, verranno bloccati fino alla scelta dell’utente e verrà introdotto un sistema di gestione del consenso conforme.
Durata e memoria del browser
Il cookie tecnico di sessione mantiene l’accesso ed è protetto con Secure, HttpOnly e SameSite=Lax. La sessione autenticata scade dopo quattro ore di inattività e comunque dopo 24 ore; il cambio password rende inutilizzabili le precedenti sessioni alle richieste successive. Il cookie è di sessione e non ha una scadenza persistente.
La funzione “Ricordami” conserva l’indirizzo email in localStorage sul dispositivo, fino all’uscita dall’account o alla cancellazione dei dati del sito nel browser: non conserva la password e non prolunga l’autorizzazione del server. Senza questa scelta, l’indirizzo è conservato in sessionStorage per la scheda corrente. Gli strumenti interni ad accesso limitato possono inoltre utilizzare memoria locale del browser per esigenze tecniche ed editoriali.
I registri di sicurezza possono contenere orario, tipo di richiesta, identificativo dell’account autenticato e un’impronta dell’indirizzo IP per prevenire abusi. Gli eventi di consultazione dei visitatori non autenticati non vengono registrati nel database dal sistema di attività del sito. Per gli utenti autenticati possono essere registrati eventi essenziali di utilizzo e sicurezza associati all’account. Questi dati non vengono utilizzati per pubblicità o profilazione commerciale.
10. Modifiche
Questa informativa viene aggiornata quando cambiano i moduli, i fornitori, le finalità o gli strumenti di tracciamento. La versione indicata in alto viene registrata insieme agli invii dei moduli e alle iscrizioni agli Avvisi dal viaggio.
Riferimenti: Regolamento (UE) 2016/679, in particolare artt. 5, 6, 7, 12, 13, 25 e 32; Ley Orgánica 3/2018 (LOPDGDD); art. 22.2 della Ley 34/2002 (LSSI) per cookie e strumenti di tracciamento.